New Publication: ( in French) Administration de « la brousse » et prémices des conflits armés au Burkina Faso : le cas des groupes Koglweogo 

Administration de « la brousse » et prémices des conflits armés au Burkina Faso : le cas des groupes Koglweogo

( Administration of “the Bush” and the Beginnings of Armed Conflicts in Burkina Faso: The Case of the Koglweogo Groups)

ABSTRACT

Au travers de l’étude des pratiques des groupes d’autodéfense Koglweogo, cet article propose de décrire les violences ordinaires qui traversaient les zones rurales du Burkina Faso avant l’apparition du conflit armé actuel. Il observe donc les formes de privatisation de la coercition de ces hommes en armes, notamment celles qui se sont greffées aux activités économiques et à l’administration des populations. Le contrôle de la circulation des hommes et des biens ainsi que l’établissement d’une justice de proximité apparaissaient alors déjà comme des éléments centraux et stratégiques des tensions politiques qui traversaient ces espaces de « la brousse », aujourd’hui plongés dans la guerre avec les groupes djihadistes.

ABSTRACT:  ( in English)

Through a study of the practices of Koglweogo self-defense groups, this article describes the ordinary violence that plagued rural Burkina Faso prior to the current armed conflict. It focuses on the forms of privatization of coercion by these armed men, particularly those that have been grafted onto economic activities and the governance of populations. Controlling the movement of people and goods, as well as the establishment of a local justice system, were already seen as central and strategic elements in the political tensions that ran through these “bush” areas, now plunged into war with jihadist groups.

to access the manuscript, click HERE